Thị trấn Thanh Nhật có vị trí địa lý:

• Phía bắc giáp các xã Đức Quang và xã Thắng Lợi
• Phía đông giáp xã Quang Long và xã Thống Nhất
• Phía nam giáp xã Vinh Quý
• Phía tây giáp xã An Lạc.

Thị trấn Thanh Nhật có diện tích 15,88 km², dân số năm 2019 là 3.635 người[2], mật độ dân số đạt 229 người/km².

Núi chính của thị trấn là núi Lũng Duốc. Trên địa bàn thị trấn có chùa Sùng Phúc. Thị trấn Thanh Nhật có hai tuyến tỉnh lộ 214 và 207 chạy qua trên địa bàn và giao với nhau tại trung tâm của thị trấn.